¿Debe informarse al usuario en la pantalla del cajero automático sobre la comisión que se cobrará?

Sí. Antes de completar la operación, el cajero debe informar de la comisión que la entidad titular del cajero cobrará a la entidad emisora de tu tarjeta. También debe advertirte de que tu banco puede repercutirte total o parcialmente esa comisión, según las condiciones de tu contrato. Debes poder cancelar la operación antes de que se ejecute si no estás de acuerdo.